2004年Sigeman锦标赛结束

    由Limhamn国际象棋俱乐部和哥本哈根国际象棋协会主办的2004年Sigeman锦标赛4月30日～5月9日在哥本哈根市郊的Malmo and Hoje Taastrup举行。前苏联国家队名将别里亚夫斯基等10位棋手应邀参加了比赛，比赛为9轮大循环比赛。在最后一轮比赛中，Peter Heine Nielsen击败Curt Hansen，赶上Curt Hansen。在全部第9轮比赛结束后，特级大师Nielsen和Hansen积6分，并列第1名。获得第3名的棋手是积5.5分的世界上最年轻的特级大师Carlsen，他被国际棋联主席Iljumzhinov推荐参加稍后在利比亚举行的世界锦标赛。

比赛现场报道站点 Official site: http://www.sigeman-chess.com  

Final Round 9 Standings: 
1. Nielsen, Peter Heine g DEN 2628 6.0; 
2. Hansen, Curt g DEN 2635 6.0; 
3. Carlsen, Magnus m NOR 2552 5.5; 
4. Beliavsky, Alexander G g SLO 2667 5.0; 
5. Rozentalis, Eduardas g LTU 2619 4.5; 
6. Hector, Jonny g SWE 2512 4.5; 
7. Agrest, Evgenij g SWE 2601 4.0; 
8. Hillarp Persson, Tiger g SWE 2513 3.5; 
9. Aagaard, Jacob m DEN 2400 3.0; 
10. De Firmian, Nick E g USA 2542 3.0; 

作者 叶红 《国际象棋通报》04-05-10