索科洛夫获得波斯尼亚大赛冠军

    第33届波斯尼亚锦标赛将于2003年5月17～27日在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国的萨拉热窝举行。十位棋手参加了比赛。参赛棋手包括：希洛夫，巴里耶夫，卡西姆扎诺夫，I.索科洛夫，莫夫塞西扬，拉贾博夫，Zdenko Kozul, Branko Damljanovic, Bojan Kurajica 和 Emir Dizdarevic。
    在第9轮比赛中，莫夫赛西扬执白在中央开局战胜了Kurajica；希洛夫执白在比尔茨防御战胜了Damljanovic。卡西姆扎诺夫执白在西班牙开局中与领先的索科洛夫交锋，局面平稳，虽然白方稍好，但没能取得决定性优势，对局以和棋告终。巴里耶夫执白在古印度防御中没能击败拉贾博夫。Dizdarevic执白也是在古印度防御中弈和Kozul。
    经过9轮激烈的比赛，代表荷兰出赛的特级大师索科洛夫以9轮6.5分的成绩获得在他的家乡波斯尼亚举行的这次比赛的冠军，表现分接近2800，没让乡亲父老失望。莫夫赛西扬，希洛夫和卡西姆扎诺夫同积6分并列比赛的2～4名，神童拉贾博夫积5分获得比赛的第5名。超级棋手巴里耶夫表现不佳，仅积4.5分与波黑特级大师Kurajica并列6～7名。

现场报道站点 Internet coverage: http://www.skbosna.ba/  

Round 9 (May 27, 2003)

Movsesian, Sergei - Kurajica, Bojan 1-0 40 B01 Centre Counter
Shirov, Alexei - Damljanovic, Branko 1-0 43 C41 Philidor's Defence
Kasimdzhanov, Rustam - Sokolov, Ivan 1/2 57 C94 Ruy Lopez Breyer
Bareev, Evgeny - Radjabov, Teimour 1/2 32 E97 King's Indian Classical
Dizdarevic, Emir - Kozul, Zdenko 1/2 50 E94 King's Indian Classical

Final Standings: 
1. Sokolov, Ivan g NED 2677 6.5; 
2. Movsesian, Sergei g SVK 2659 6.0; 
3. Shirov, Alexei g ESP 2735 6.0; 
4. Kasimdzhanov, Rustam g UZB 2680 6.0; 
5. Radjabov, Teimour g AZE 2644 5.0; 
6. Kurajica, Bojan g BIH 2551 4.5; 
7. Bareev, Evgeny g RUS 2734 4.5; 
8. Kozul, Zdenko g CRO 2601 3.0; 
9. Damljanovic, Branko g YUG 2587 2.0; 
10. Dizdarevic, Emir g BIH 2491 1.5 

作者 叶红 《国际象棋通报》03-05-28