第35届奥林匹克赛第1轮快讯

    在斯洛文尼亚举行的第35届奥林匹克赛第1轮已经结束。在第1轮比赛中，中国男队以2.5-1.5小胜土耳其队；中国女队以3-0大胜波黑队。
    在男子比赛中，实力强大的俄罗斯队派出莫洛泽维奇，格里斯丘克，哈利夫曼和斯维德勒四位超级棋手上场对哥斯达黎加，莫洛泽维奇被一位14岁少年逼和，另外三台均顺利取胜，俄罗斯队以3.5-0.5力克哥斯达黎加。匈牙利队以4-0胜委内瑞拉，乌克兰由于伊万丘克被逼和以3,5-0,5胜蒙古；以色列以3,5-0,5胜ICSC队（由难以确定国籍的人士组成）；荷兰胜卡塔尔3-1；英国以3-1击败斯洛文尼亚B队。德国以3-1胜安道尔。
    在女子比赛中，格鲁吉亚以2-1胜加拿大队；俄罗斯队以3-0胜马其顿；乌克兰队以2.5-0.5胜墨西哥；保加利亚以2-1胜斯洛文尼亚C队；罗马尼亚以3-0胜巴西；南斯拉夫以3-0胜新加坡；法国被伊朗以1.5-1.5逼和。

现场报道站点 Official site: http://www.35chessolympiad.com/  

Leading Round 1 Results

Men

Costa Rica 0.5 - 3.5 Russia 
Hungary 4 - 0 Venezuela 
Mongolia 0.5 - 3.5 Ukraine 
Israel 3.5 - 0.5 ICSC 
Qatar 1 - 3 Netherlands 
England 3.5 - 0.5 Slovenia-B
Turkey 1.5 - 2.5 China 
Germany 3 - 1 Andorra 

Women

Bosnia and Herzegovina 0 - 3 China 
Georgia 2.5 - 0.5 Canada 
Macedonia 0 - 3 Russia 
Ukraine 2.5 - 0.5 Mexico 
Slovenia-C 1 - 2 Bulgaria 
Romania 3 - 0 Brazil 
Singapore 0 - 3 Yugoslavia 
France 1.5 - 1.5 Iran 

作者 叶红 《国际象棋通报》02-10-27